Author Archives: Dalton Phan

Church Image

Featured

Posted on by

Tin Tức Giáo Xứ

Posted on by

Tin Tức Giáo Xứ

Nếu quý phụ huynh nào chưa có cơ hội ghi danh trong tháng Tư và tháng Năm cho lớp Giáo lý, Thiếu Nhi và Việt ngữ, thì xin tiếp tục ghi danh càng sớm càng tốt để thuận tiện việc sắp xếp lớp và mua sách—lệ phí trễ là $20 nếu sau July 31.  Quý phụ huynh có thể lên mạng của giáo xứ www.hvmcc.org để lấy form, để lấy đơn đăng ký, kèm theo check payable to HVMCC, bỏ form và check vào phong bì.  Ở ngoài phong bì xin để là GHI DANH LỚP GL,TN,VN rồi bỏ vào rổ tiền trong các Thánh lễ.
 
  • Khai giảng Lớp Việt Ngữ  10:00 am :  August 24 - Saturday bên Hội trường (PAC)
  • Khai giảng Lớp Giáo Lý   11:15 am :  August 25 - Sunday - Bắt đầu với thánh lễ 10:00 am, sau đó các lớp giáo lý ở lại nhà thờ
  • Khai giảng Thiếu Nhi Thánh Thể  9:45 am: September 8 - Sunday bên Hội trường
 
                   ********************************************

Please continue to complete the registration process for Religious Education classes, Viet ngu and Thieu Nhi Thanh The by clicking FORMS from the church website www.hvmcc.org  to obtain the registration form.  Please put both the registration form and check payable to HVMCC in the envelop and address outside GHI DANH  LOP GL, TN, VN and put in the collection basket during all masses. Late fee $20 will be applied after July 31, 2024.

 

Xin cha mẹ và người đỡ đầu của các em nhỏ muốn được Rửa Tội hãy điền phiếu “Rửa Tội Trẻ Em” có để sẵn dưới cuối Nhà Thờ hoặc trong website của giáo xứ https://www.hvmcc.org/forms/. Cha mẹ và người đỡ đầu cần tham dự lớp Giáo Lý vào ngày thứ năm, ngày 11 tháng 7 năm 2024 lúc 7:45pm tại phòng #103 để chuẩn bị cho ngày Rửa Tội, Chúa Nhật, ngày 21 tháng 7 sau Thánh Lễ 12:00 PM.

Ban Ẩm Thực

Posted on by



Tin Tuc Dac Biet

Posted on by

Tìm Hiểu

Lts: Giáo xứ hàng tuần sẽ tóm tắt và đơn giản hóa loạt bài của Cha Phạm Đình Ái về Thánh Lễ bằng cả hai ngôn ngữ Anh-Việt trên tờ Thông Tin, để mọi người thuộc mọi lứa tuổi có cơ hội “tái khám phá, bảo tồn, và sống những ý nghĩa xác thực cũng như sức mạnh” của Thánh Lễ, một cử hành phụng vụ cao đẹp nhất cho Thiên Chúa và hữu hiệu nhất cho cuộc sống Kitô hữu chúng ta.

Nếu có thời gian, xin vào trang web của Hội Đồng Giám Mục Việt Nam - hdgmvietnam.com - để đọc nguyên văn toàn bài.

Vocation Ministry

Posted on by

Vocation Ministry

 

CHẦU THÁNH THỂ: Giáo xứ chúng ta sẽ Chầu Thánh Thể trước Thánh Lễ để cầu nguyện cho Ơn Thiên Triệu, mỗi chiều Thứ  Sáu lúc 5:15 pm.. Xin mời tất cả chúng ta hãy cố gắng thu xếp thì giờ để đến với Chúa Giêsu Thánh Thể. 

PROJECT ANDREW: Might God be calling you to be a priest? Bishop Vásquez invites you to come and see. Join other single men, ages 14-49, for Project Andrew: a day with Mass, prayer, presentations on the priesthood, and an opportunity to meet many priests of our diocese. Lunch will be provided!

Please contact via email [email protected] for more details 

TRAVELING CHALICE: Giáo xứ chúng ta đang có chương trình cầu nguyện cho các linh mục và tu sĩ nam nữ bằng cách mỗi gia đình sẽ đón nhận Chén Thánh về gia đình của mình trong một tuần và sẽ đọc kinh cầu nguyện mỗi ngày cho Ơn Thiên Triệu, khoảng 3-5 phút thôi.

Tuần này, gia đình của anh chị Tùng và Cúc sẽ đón Chén Thánh này. Chúng tôi mời gọi tất cả các gia đình trong Giáo xứ hãy ghi tên để đón nhận Chén Thánh này tại cuối Nhà Thờ.