Ban Giáo Dục - Ghi danh niên khóa 2026-2027

Kính mời quý phụ huynh dùng phiếu các em nhận trong lớp giáo lý có sẵn hồ sơ gia đình để ghi danh cho lớp Giáo Lý, Việt Ngữ và Thiếu Nhi.

• Ngày ghi danh:  Ngày:  April 26,  May 3,  May 10,  May 17
• Giờ : Sau hai Thánh lễ 8:00am và 10:00am
• Địa điểm:  Trước Hội trường.  May 17 ở cuối nhà thờ

Ghi danh sau May 17 có hai cách:
1. Liên lạc cô Kim Lý ở văn phòng giáo xứ: thứ Hai đến thứ Năm hoặc
2. Điền đơn, kèm theo check trả cho HVMCC, ngoài phong bì xin ghi “Ghi danh GL, TN, VN ”, rồi bỏ vào rổ xin tiền trong các Thánh lễ Chúa nhật.  Ghi danh sau July 31 - lệ phí trễ - $20 mỗi học sinh

Mong qúy phụ huynh ghi danh càng sớm càng tốt để thuận tiện việc sắp xếp lớp và mua sách. Có thể vào mạng giáo xứ www.hvmcc.org để lấy phiếu ghi danh (click Forms).

*******************************************************

School year 2026-2027 Registration for Religious Education, Viet Ngư & Thieu Nhi will begin as follow:

• Date: April 26, May 3, May 10, May 17
• Time: After 8:00am and 10:00am Sunday mass
• Place: In front of Parish Activity Center (PAC), May 17 will be at church

Registration after May 17:
1. Contact Parish office 512-834-8483 after 10:00am Mon.-Thurs.
OR
2. Fill out registration form, check payable to HVMCC. Do label in front of the envelop “GL,TN,VN registration”. Drop form and fee in the church basket at all Sunday masses.  Registration after July 31, late fee applies - $20 each student

Please register early for book and class arrangement. Please use registration form with pre-printed family information your child will receive in Giao Ly classes, or download the form from drop-down menu Forms from the church website www.hvmcc.org.

Chương Trình Học Bổng Giáo Xứ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam, được bảo trợ bởi quỹ học bổng của Giáo Xứ, Hội Các Bà Mẹ Công Giáo, Đoàn Thanh Niên Công Giáo, Hội Phụ Huynh và Đoàn Liên Minh Thánh Tâm, nhằm tạo cơ hội cho các em Thiếu Nhi tốt nghiệp trung học năm nay, có học lực xuất sắc, hạnh kiểm tốt, và có khả năng lãnh đạo.

Những em nào muốn tham dự, xin điền đơn trước ngày 03 tháng Năm, năm 2026, ở cuối Nhà thờ hoặc trong website GX và trao lại cho những người phụ trách phần Học Bổng:

• Quân Phạm
  Tel: (512) 913-4022 - Email: phamjq@hotmail.com
• Deacon Hoa Mai
  Tel: (512) 785-4488 - Email: hoa_mai1962@yahoo.com

The Scholarship Program is sponsored by the parish scholarship fund, Catholic Mothers Group (CBMCG), Catholic Adult Organization (DTNCG), Parish Parent Association and The Sacred Heart of Jesus Men's Group (LMTT). The Parish Scholarship Committee will focus solely on the applicants' academic merits, civility, and their leadership ability.

Nhằm an ủi và hiệp thông với tang quyến, Cha Chánh xứ ước mong cộng đoàn Giáo xứ cùng hiệp ý cầu nguyện cho linh hồn mới qua đời với gia đình, trong giờ Lần Hạt Mân Côi hoặc giờ Kinh Lòng Thương Xót, trước khi cùng tham dự Thánh lễ Đưa Chân tại Giáo xứ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam, Austin, Texas.

Để việc chuẩn bị giờ cầu nguyện và Thánh lễ được chu đáo, kính xin quý gia đình vui lòng liên lạc với Phó tế Hải, (512) 773-9658, trước 6 giờ chiều của ngày lễ đưa chân.

XIN LƯU Ý:

1. Nếu gia đình xin Thánh lễ Đưa Chân trong ngày Thứ Bẩy hay Chúa Nhật, cha Chánh xứ sẽ dâng Thánh lễ đưa chân theo ý của gia đình nhưng, Giáo xứ sẽ cầu nguyện cho linh hồn mới qua đời lúc 6 giờ 25 chiều Thứ Hai sau đó.
2. Trong trường hợp gia đình xin Thánh lễ Đưa Chân sau 6 giờ chiều, hoặc trùng với ngày Giáo xứ đã có Giờ Canh Thức Cầu Nguyện cho một linh hồn khác, Cha Chánh xứ vẫn sẽ dâng Thánh lễ Đưa Chân theo ý gia đình. Tuy nhiên, Giáo xứ sẽ sắp xếp giờ cầu nguyện cho linh hồn mới qua đời vào ngày khác.

ĐẠI HỘI THÁNH THỂ DÒNG BIỂN ĐỨC THỨ 17 TẠI ĐAN VIỆN THIÊN TÂM

Giáo xứ tổ chức đi 1 ngày thứ Bảy 13/06/2026. Đi từ sáng sớm tới tối về trong ngày. Giá đi xe  bus $60/1 người.  Đăng ký ghi danh từ ngày 23/03/2026.  First come, first served.

Liên lạc trực tiếp: LAN VŨ

(512) 203-5792

Giới Thiệu Chương Trình Thăng Tiến Hôn Nhân Gia Đình

Khóa Song Nguyền Căn Bản # 944.
Ngày 26, 27, 28 tháng 06 năm 2026

1. Điều Kiện
   • Cần một điều căn bản, đó là ĐI CÓ ĐÔI.
2. Mục Đích
   • Tăng thêm ĐẠO ĐỨC BẢN THÂN;
   • Phát triển THÔNG CẢM giữa VỢ CHỒNG;
   • Hữu hiệu thêm việc GIÁO DỤC CON, CHÁU;
   • Khuyến khích tinh thần phục vụ TÔNG ĐỒ SONG ĐÔI.
3. Ích Lợi
   • Thêm vui tươi, phấn khởi trong gia đình và trong công việc làm.
   • Ngủ ngon hơn. Hai vợ chồng thay vì cau có, sẽ mỉm cười, thông cảm với nhau hơn.
   • Con cái trở nên dễ thương hơn, không nguyên vì con thay đổi mà cha mẹ có cái nhìn mới về con cái, cha mẹ đổi mới, nên con cái thay đổi theo.
4. Ai Nên Dự Khóa Thăng Tiến Hôn Nhân Gia Đình
   • Hai người đạo đức, thương yêu nhau, nhưng “khắc khẩu”, tính tình khác nhau;
   • Con cháu ngoan ngoãn, nhưng dễ nói chuyện với người ngoài, mà khó nói với người trong nhà;
   • Mình sốt sắng, vào hội đoàn, nhưng dễ làm với người ngoài mà khó làm với bạn đời;
   • Mình đọc kinh, đi lễ, nhưng lòng trống trải, khô khan;
   • Mình đã tốt đẹp, gia đình đã êm ấm, nhưng muốn tốt hơn, êm ấm hơn, thăng tiến hơn;
   • Nếu mình có khó khăn, vợ chồng bất bình, lại khó khăn với con cháu, bạn hữu, hoặc với người trong hãng xưởng, v.v., thì càng nên dự Khóa.
5. Thời Gian và Địa Điểm:
   

   Thứ Sáu:         26/06/2026 từ 5:30 chiều đến 10:00 tối. Sau đó về nhà ngủ đêm. Thứ Bảy:         27/06/2026 từ 7:30 sáng đến 10:00 tối. Sau đó về nhà ngủ đêm. Chúa Nhật:     28/06/2026 từ 7:30 sáng đến 6:00 chiều. Kết thúc Khóa học.

   Giáo Xứ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam.  1107 E. Yager Lane, Austin, Texas 78753

• Liên Lạc và Ghi Danh:
• Mọi thông tin về Khóa #944 và thủ tục ghi danh, xin vui lòng liên lạc:
• Song Nguyền SN Trị-Nga: (512) 632-0976 trithanhlinh@yahoo.com
• Song Nguyền SN Thành Trâm: (512) 217-4615 tctran2030@gmail.com
• Song Nguyền SN Thái-Sáng: (214) 535-0927 kimngbeauty@gmail.com